Journal de la Société des Océanistes

INDEX ANALYTIQUE

de 1960 à 1970 Tomes 16 à 25

 

 

 

ACCULTURATION. Influences anciennes.

- Transformations subies par les civilisations océaniennes au contact des occi­dentaux, 18, 142.

- Histoire de la pénétration des occidentaux dans le Pacifique, 21, 180‑181.

- Scènes représentant des Européens ou objets européens sur des bambous gravés de Nouvelle‑Calédonie, 23, 64 ; 78 ; 87‑99, ill.

- La politique coloniale en Polynésie française, 1880‑1903, 23, 11‑27.

 

ACCULTURATION. Influences récentes.

- Changements intervenus depuis trente ans dans la société futunienne, 19, 149‑156.

- Évolution récente des pays et sociétés de la Mélanésie et de la Polynésie, 18, 89‑97.

- Le « Crédit Union », facteur d'évolution économique et sociale à Fiji, 25, 169‑188.

- Un code judiciaire moderne proprement polynésien, 23, 152‑153.

- Évolution économique et sociale des populations indigènes à Makatéa, 20, 65‑76.

- Des habitants des îles Cook ayant travaillé à Makatéa, 20, 76‑78.

‑ Aspect actuel de la société maorie en Nouvelle‑Zélande, 23, 165‑166.

- Évolution récente des populations de Papouasie et Nouvelle‑Guinée australienne, 21, 177‑178.

 

ACCULTURATION. Mouvements indi­gènes.

- Histoire du Cargo‑Cult en Océanie, 22, 129.

 

ACCULTURATION. Rites funéraires.

- Influence européenne dans des coffres funéraires de Nouvelle‑Calédonie, 20, 85‑87, ill.

 

ACCULTURATION.  Syncrétisme.

- Croyances traditionnelles et apports chrétiens chez le tahitien protestant, 25, 125‑136.

- Mentalité hébridaise et message chrétien, 25, 239‑255.

‑ Religion traditionnelle et apports chrétiens en Nouvelle‑Calédonie, 25, 194‑196, ill. 

 

AGRICULTURE.

- Végétation des îles Wallis et Futuna, 19, 157‑160, ill.

- Horticulture vivrière et agriculture commerciale des îles Wallis et Futuna, 19, 160‑171, ill.

- Préhistoire et histoire horticole de l'Océanie tropicale, 21, 55‑78, ill,

 

ALIMENTATION.

- Des indigènes dans l'ancien Futuna, 19, 88‑90. Le complexe alimentaire végétal des îles Wallis et Futuna, 19, 163‑169.

- Implantation et répartition géographique de la Pa­tate douce en Nouvelle‑Guinée, 18, 136.

 

'ANA'A,  atoll des Tuamotu.

- Géographie physique et humaine, 23, 29‑31, carte.

- Histoire d'après les traditions orales, 23, 32‑40 ; 19, 86‑87.

- Guerres et expéditions, 23, 47‑54.

- Généalogies des ngàti, 23, 54‑57.

 

ANTHROPOLOGIE. Généralités.

- Classifi­cation des peuplades de Papouasie par le Père Dupeyrat, 18, 21‑68 ; 21, 79­, 104, ill.

‑ But et travaux de l' « In­ternational Committee on Urgent Anthropological Research in New Guinea », fondé en 1961, 19, 308.

- Somatique. Étude sur le vivant du pied des Mélanésiens de la Nouvelle‑Calédonie et des îles Loyauté comparé à celui des Français, Malgaches, Mélano‑Africains et Vietnamiens, 16, l5‑90, ill.

‑ Obser­vations odontologiques faites sur des crânes wallisiens du XIXe siècle conservés au Musée de l'Homme, 19, 208.

- Connaissances actuelles sur la mandibule de la race mélano‑océanienne, 17, 72.

 

APOLLINAIRE‑ATABA. Le Père. Prêtre calédonien.

- Note biographique, 25, 189-199.

- Deux exemples de réflexions mélanésiennes : L'insurrection de 1878 et la personnalité du Grand Chef Ataï, 25, 201‑219.

‑ Pour une économie hu­maine, 25, 220‑237.

 

ARCHÉOLOGIE. Champs de recherches.  

- Fouilles entreprises à Hawaii en 1950, leurs résultats, 16, 118.

‑ Fouilles exécutées par J. Garanger à Tautira, Tahiti, 20, 5‑21, ill.

- Vestiges archéo­logiques découverts à Rurutu, îles Aus­trales, 20, 29‑31, ill.

- Fouilles exécu­tées par J. Garanger à Rangiroa, Tuamotu occidentales, 21, 142‑144, ill. ­

- Exploration archéologique de Nuku Hiva, îles Marquises, par R. C. Suggs, 19, 312‑313. ­

‑ Recherche archéologique en Indonésie, ses résultats, 16, 118‑120.

- Données actuelles de la préhistoire polynésienne, 18, 132‑135.        

- Fouilles de Thor Heyerdahl à l'île de Pâques, 19, 309‑312.

‑ Leurs résultats, 17, 43 ; 19, 312.

- Travaux et résultats des recherches archéologiques effectuées en Océanie depuis 1961, 25, 402‑404.

‑ Pièces archéologiques récoltées en surface à Rurutu, îles Australes, 20, 32‑38, ill.

 

ARCHÉOLOGIE. Description de sites.

- Les tumuli de l'île des Pins, 16, 112.

- Restauration de 3 marae à Rangiroa, Tuamotu, 22, 25‑66, ill.

- Complexe d'habitat et marae du plateau de Mahina, Tahiti, 20, 23‑27, ill.

- Vestiges archéologiques du site de Lauliki et sépulture ancienne découverte à Vailala, Wallis, 19, 205‑206, ill.

 

ARCHÉOLOGIE. Résultats et données culturelles.

- La découverte d'une ancienne sépulture à Maupiti, en1962, semble prouver que les îles Hawaii auraient été colonisées par des Marquisiens, 18, 99.

- Les résultats des travaux et des recherches archéologiques menés à l'île de Pâques par l'expédition norvégienne en 1955, 21, 151‑159, ill.

- L'homme paléolithique à Timor et ses industries, 16, 99‑100.

‑ Des recherches fondées sur des preuves archéologiques et linguistiques fournissent quelques précisions sur la pré‑ histoire de la Polynésie, 20, 39‑41.

- Datation par la méthode du C. 14 de21 sites archéologiques de la Polynésie et des Hébrides, 24, 129‑133.

 

ARCHÉOLOGIE. Hameçons.

- Élément de typologie des hameçons océaniens, 21, 127‑137, ill.

- Hameçons récoltés en surface aux Tuamotu occidentales par M. Kellum‑Ottino et Y. Sinoto, 21, 145‑149.

- Des datations au BC 14 ont permis d'évaluer avec précision l'époque d'apparition ou de disparition de certains types d'hameçons hawaiiens, 16, 118.

- Voir aussi aux noms des îles.

 

ARCHIVES.

 

- Actes juridiques concernant les rapports de Wallis et Futuna avec la France, 19, 215‑225.

‑ Liste des Résidents français aux îles Wallis et Futuna, 19, 227‑228.

- Inventaire des archives de la « Société Commerciale de l'Océanie » conservées au Staatsarchiv de Hambourg, 24, 59‑61.

‑ Répertoire des archives des Pères des Sacrés‑ Coeurs concernant l'Océanie, 25, 355‑357.

- Archives générales océaniennes des Missionnaires du Sacré‑Coeur, 25, 359‑382.

- Documents inédits concernant le séjour de Bougainville à Tahiti en 1768, conservés à la Bibliothèque du Muséum à Paris et aux Archives Natio­nales, 24, 35‑54.

 

ART INDIGÈNE. Généralités.

- Art primitif et « structures », 23, 1‑9, ill.

 

ART INDIGÈNE. Sculpture.

‑ Sarcophages en bois sculpté de la Nouvelle‑Calédonie, 20, 85‑87, ill.

- Statue de pierre (ti'i) de forme phallique découverte à Tahiti, 20, 88­-89, ill.

- Poteaux funéraires sculptés des Tiwi, île Melville, 16, 131‑132. ‑ Sculpteurs sur bois de Nouvelle‑Guinée, 24, 162‑163.

‑ Sculptures de l'île de Pâques, 21, 153‑155 ; 158‑159, ill.

 

ART INDIGÈNE. Dessins et gravures.

- Gravures rupestres de Papouasie, 16, 106‑108, ill.

‑ Bam­bous gravés de la Nouvelle‑Calédonie, 23, 59‑99, ill.

- Dainganngan, peintre sur écorce de la Terre d'Arnhem, 20, 45‑55, ill.

 

ART INDIGÈNE.  Collections.

- Collection d'ob­jet de l'artisanat futunien de N. Mi­choutouchkine, 19, 213.

- Masques et rhombes de la région d'Orokolo, Pa­pouasie, 17, 57‑58.

- Collections d'ob­jets ethnographiques océaniens conser­vés aux Pays‑Bas, 16, 37 ; 38‑39 ; 41.

- La collection Fuller d'objets océaniens, 16, 103‑104. ‑ Objets ethnographiques et d'histoire naturelle collectés par les frères Savès, Toulouse, 18, 108‑112.

- Les collections tahitiennes d'Ashton Lever et leur dispersion en 1806, à Londres, 22, 11‑23.

‑ Collections ethnographiques océaniennes du Muséum du Havre, 22, 77‑93, ill.  

 

ART EUROPÉEN. Artistes ayant été ins­pirés par l'Océanie.

- L'oeuvre de N. Mi­choutouchkine, 19, 211‑214, ill.

‑ R. Gibbings, illustrateur de livres, 17, 52‑55.

- Ses gravures sur bois et cuivre, 18, 152‑153.

- Bibliographie des ouvrages illustrés par lui, 18, 153.

‑ Vision du Pacifique par les artistes euro­péens, 1768‑1850, 16, 128‑129.

‑ Illus­trations du voyage de Le Maire, 19, 69‑72.

 

ATAI, le Grand Chef.

- Sa personnalité et son rôle pendant l'insurrection de 1878 en Nouvelle‑Calédonie, 25, 201‑219 ; 24, 99, 112.  

 

AUSTRALES, îles. Archéologie.

- Vestiges archéologiques de Rurutu, 20, 29‑31.

‑ Pièces archéologiques découvertes à Rurutu, 20, 32‑38, ill.

 

AUSTRALES, îles. Hygiène.

‑ La médecine aux îles Tubuai, organisa­tion actuelle et projets, 24, 138‑147.

‑ Paléo‑ethnographie de Rurutu, 22, 125­-126.

‑ Aspects sociaux et économiques de Ra'iavae, 17, 71‑72.  

 

AUSTRALIE. Histoire.

- Les étapes de la découverte de l'Australie, 19, 321‑322.

‑ Rapports entre colons et indigènes en Tasmanie, 1829‑1834, 23, 161.

‑ Rela­tions entre colons et indigènes, et entre groupes sociaux en Nouvelle‑Angleterre, 23, 162‑163.

‑ Impact de la colonisa­tion sur les populations indigènes de l'Australie du Sud, 23, 163‑164.

‑ Mattew Flinders, 21, 178‑179.

 

AUSTRALIE. Documentation.

- Liste des navires entrés et sortis de Port Jackson (Sydney) des origines de l'occupation anglaise à 1825, 19, 307.

 

AUSTRALIE. Vie sociale.

‑ Des Pitjantgara, aborigènes de l'Australie centrale, 18, 149.

 

AUSTRALIE.  Missions.

‑ Incidence de la politique coloniale sur l'évangélisation, 25, 137‑149.

 

AUSTRALIE. Art.

‑ Dainganngan peintre sur écorce de la Terre d'Arnhem, 20, 45‑55, ill.

 

AUSTRALIE. Publications.

‑ Nouvelles publications historiques australiennes, 20, 87‑88.

‑ Réimpressions du « Libraries Board of South Australia », 22, 105‑106 ;       24, 159‑160 ; 25, 385‑387.

- Bibliographie des explorateurs français ayant visité la Tasmanie, 22, 106­-111.          Projet de réimpression, 22, 111.

 

AUSTRALIE. Film. 

- Histoire du film ethnographique australien, 23, 123‑131.

- Filmographie des aborigènes australiens, 23, 131‑134.                    

 

BAMBOUS GRAVÉS.

‑ Description et analyse de 10 bambous gravés de Nouvelle‑Calédonie du Musée des Arts Africains et Océaniens de Paris, 23, 59‑99, ill.

 

BIBLIOGRAPHIE. Générale de l'Océanie. Chaque volume du Journal comporte, in fine, une bibliographie océanienne de l'année précédente.

‑ Ouvrages ethno‑botaniques   de référence cités par M. J. Barrau, 21, 75‑718.

‑ Publications ethnologiques     océaniennes des Pays‑Bas, 16, 29‑34.

‑ Publications soviétiques concernant l'Océanie, 1925‑1962, 18, 7‑10.

‑ Publications océaniennes de Carl A. Schmitz, 23, 122.

‑ Publications de L.‑J. Bouge, 16, 7‑8. ‑ Publications de Cdt. Cottez concernant l'Océanie, 17, 42.

‑ Ouvrages et articles de J. Cuisinier, 20, 108‑109.

‑ Ouvrages et articles d'ethnologie concernant la Polynésie, 20, 18‑21 ; 38 ‑22, 65‑66.

‑ Ouvrages concernant la Nouvelle‑Guinée, 18, 49‑50 ; 21, 104.

- Ouvrages d'ethnologie néo‑calédonienne, 23, 99.

‑ Ouvrages traitant de la traduction      des termes théologiques dans les langues indigènes, 25, 43.

‑ Ouvrages de Strzelecki, 17, 78.

 

BIBLIOGRAPHIE. Particulières.  

‑ Méthodique, analytique et critique de Wallis et Futuna, 19, 233‑296.

‑ Addition à la Bibliographie de Tahiti (Publ. N° l4 de la Sté des Océanistes), 25, 316‑320.

‑ Presses maristes aux îles Salomon, 25, 265‑292.

‑ Catalogue de la Collection Hawaiienne (Sin­clair Library), 21, 172.

‑ Catalogue des livres passés en vente à Wellington de 1956 à 1961, 18, 127.

‑ De Fiji, Tonga et Futuna (édition préliminaire), 25, 383‑384.

‑ Catalogue de la bibliothèque du Bernice P. Bishop Museum, 24, 153.

‑ Bibliographie du Pacifique, seconde édition, arrêtée en 1961, de Tay­lor, 22, 115.

‑ Bibliographie des îles du Pacifique de F. M. Cammack et S. Saito qui complète la Bibliographie de Taylor, 21, 171.

‑ Catalogue de la vente de la collection hawaiienne de F. G. Coles à Melbourne en 1965, 21, 173.

‑ Bibliographie commentée de la Recherche médicale dans le Pacifique Sud, 25, 384‑385.

 

BOMPARD, Pierre.

- Notice biographique, 19, 303‑304.

           

BONZON, Cne de Frégate Maurice.

- Notice biographique, 21, 169.

 

BOTANIQUE. Généralités.

- Végétation des îles Horn et Wallis, 19, 54‑56.

‑ Quelques plantes utiles de la Poly­nésie française, 17, 64.

 

BOTANIQUE. Histoire.

‑ Un parc de conservation botanique en Nou­velle‑Calédonie, 16, 110‑112, carte.

- L'introduction de l' « Asclepias Curas­ savica » en Nouvelle‑Calédonie, 24, 147­-148.

 

BOTANIQUE. Ethnobotanique.

‑ Histoire et pré­histoire horticole de l'Océanie tropicale,

  21, 55‑75, ill.

‑ Plantes utilisées par l'agriculture indigène de la Polynésie et de la Micronésie, 18, 138‑139.

‑ Les plantes médicinales de la Nouvelle­-Zélande, 18, 139‑140.

‑ Des îles Wallis et Futuna, 19, 157‑171, ill.

 

BOUGAINVILLE.

- Célébration par la So­ciété des Océanistes du deuxième cente­naire de son séjour à Tahiti, 24, 1‑2.

‑ Extrait de son journal, 24, 11‑34.

‑ Etude critique des témoignages (Fesche, Saint‑Germain, Vivès, Commerson), 24, 3‑10.

‑ Deux témoignages inédits : Pierre Duclos‑Guyot et le Prince de Nassau‑Siegen, 24, 35‑54.

‑ Témoi­gnage inédit de Lt. Caro, 18, 11‑19.

‑ Les bateaux de son voyage, aménage­ment et équipages, 24, 55‑58.

- Sa navigation, 24, 59‑62.

‑ L'hygiène navale de son temps, 24, 63‑75.

‑ Bougainville et les découvertes de son temps, thèse de M. Martin‑Allanic, 21, 159‑162.

           

BOUGE, Louis‑Joseph.

- Notice biogra­phique, 16, 5‑7.

- Bibliographie, 16, 7‑8.

 

BRUAT, Amiral.

- Gouverneur des Éta­blissements français d'Océanie, 18, 140­-141.

 

CAILLARD, Edmond.

- Notice biogra­phique, 25, 301‑302.

           

CARO, Pierre.

- Son Journal, 1768, 18, 11‑19.

           

CAROLINES, îles.

- Organisation politique des Ponapéens, 25, 401. Données statistiques concernant les missions catholiques, 25, 17.

 

CARTES, de Tahiti.

- De Tahiti et de la presqu'île de Taiarapu au 1/40.000 par l'Institut Géographique National, 16, 122.

‑ Ana'a, Tuamotu, 23, 30.

‑ Partie de l'archipel des îles Gilbert située au nord de l'équateur, 23, 102.

‑ Atoll de Rangiroa, 22, 26.

‑ Atoll de Tarawa, 23, 104.

‑ Ile de Pâques, 23, 147.

‑ Carte de l'île des Pins dressée par Cheyne,    25, 80.

‑ Reportée sur la carte du Service hydrographique de la Marine de 1915, 25, 81.

‑ Du Port de Papeete en 1960, 21, 106. En 1966, 21, 108.

 

CARTES. Archéologie.

‑ Sites de Tautira, Tahiti, 20, 9.

‑ Marae de la vallée de Tautira, Tahiti, 20, 1l ; 12 15 ; 16 ; 19.

‑ Marae de Rangiroa, Tuamotu, 22, 31 ; 37 ; 47 ; 51 ; 54 ; 55 ; 58‑59.

‑ Peintures rupestres de G'Rohdopai, Papouasie, 16, 109.

‑ Domaine de Nono Au, Tahiti, 20, 22.

 

CARTES. Sociologie.

‑ Lac artificiel du barrage de Yaté et parc de conservation botanique de la Rivière Blanche, Nouvelle‑Calédonie, 16, 111.

‑ Peuplades de la péninsule orientale de la Nouvelle‑Guinée, littoral méridional, 18, 25.

‑ Littoral septentrional, 21, 82‑83.

 

CARTES. Botanique.

‑ Origine et dispersion du Cyrtosperma chamissonis, Aracée, 21, 69.

‑ Foyers horticoles initiaux du Pacifique, 21, 72.                     

 

CASTEX, Louis.

- Notice biographique, 25, 302.                     

 

CENTRE D'ÉTUDES POLYNÉSIENNES (C.E.P.).

- Projet par P.‑E. Victor en 1958, 16, 104‑105.

 

CENTRE CULTUREL de Port‑Vila, Nouvelles‑Hébrides.

- Inauguré en 1961, 18, 99‑100.

           

CIRCONCISION

- A Wallis dans les années 1960, 19, 207, ill.

‑ A Futuna, 19, 105.

           

CODE DE PROCÉDURE CIVILE de la Polynésie française.

- Premier code judi­ciaire moderne polynésien en 1965, 23, 152‑153.            

 

COLLECTIONS ETHNOGRAPHIQUES OCÉANIENNES. Musée de l'Homme.        

- Don d'une collection d'objets de Nouvelle‑Guinée (Papouasie) par le Gouvernement australien, 17, 57‑58.

‑ Collection « La Korrigane » : Don du Cte et de la Comtesse E. de Ganay, 18, 124.

‑ Dispersion du reste de la collection, 18, 124‑125.

 

COLLECTIONS ETHNOGRAPHIQUES OCÉANIENNES. Musée des Arts Africains et Océaniens.

‑ Bambous gravés de la Nouvelle‑Calédonie, 23, 59‑99, ill.

 

COLLECTIONS ETHNOGRAPHIQUES OCÉANIENNES. Le Havre.

‑ Inventaire des collections du Muséum d'Histoire Naturelle, 22, 77‑93, ill.

 

COLLECTIONS ETHNOGRAPHIQUES OCÉANIENNES. Toulouse.

‑ Description sommaire de la collection des frères Savès, 18, 108‑112.

 

COLLECTIONS ETHNOGRAPHIQUES OCÉANIENNES. Collections étrangères.

‑ Inventaire des collections tahitiennes du Musée Ashton Lever vendues à Londres en 1806, 22, 11-23.

- Acquisition de la collection Fuller par le Muséum d'Histoire Naturelle de Chicago, 16, 103-104.

- Description sommaire des collections ethnographiques océaniennes des Pays‑Bas (Amsterdam, Leiden, Rotterdam), 16, 37 ; 38-39 ; 41-42.

 

COLLOQUES.

- Sur les aspects de l'évolution récentes des sociétés océaniennes à Paris en 1961, 18, 89‑97.

‑ De linguistique à Londres en 1961, 17, 47.

 

COMMISSION DU PACIFIQUE SUD.

- Nouméa. Catalogue d'une centaine d’enregistrements de chants traditionnels ou occasionnels du Pacifique, 16, 117.

 

CONGRÈS SCIENTIFIQUE DU PACIFIQUE.

- Dixième congrès à Honolulu en 1961. Compte rendu des travaux en cours, 17, 42‑45.

‑ Programme de recherches et résultats acquis en 1968, 25, 402-404.

 

COOK, James.

- Ses journaux concernant les voyages de la « Resolution » et de l’« Adventure », publiés par la Hakluyt Society, 20, 111 ; 24, 154

‑ Son voyage autour du monde dans le H.M. Bark « Endeavour », 1768‑71, 25, 387.

 

COOK, îles.

- Note sur les habitants des îles Cook ayant travaillé à Makatéa, 20, 76‑78.

 

COOK, îles. Missions.

‑ Données statistiques concernant les adventistes, 25, 14.

‑ Les catholiques, 25, 31.

 

CORNE, J. C.

- Recherches sur la phonologie du français tahitien, 23, 153-154.

 

COTTEZ, Jean.

- Notice biographique, 17, 41.

 

CUISINIER, Jeanne.

- Notice biographique, 20, 106‑109, bibliogr.

- Notes de statistique sur l'immigration « Wallisienne » aux Hébrides, 19, 189 196.

- Démographie de la population de la Polynésie française, 1962, 24, 77-95 ; 162.

- Évolution démographique des îles Hawaii, 1778-1965, 25, 398-400.

- Étude démographique de la population de Makatéa, 20, 65-70.

 

DUCLOS-GUYOT, Pierre.

- Son séjour à Tahiti en 1768, 24, 41-48.

 

ELLICE, îles. Ethnomusicologie.

- Résultats de l'enquête menée par G. Koch en 1960-1961 et 1963, 22, 130-132.

 

EMORY, Kenneth P.

- Résultats des fouilles menées à Hawaii depuis 1950, 16, 118.

 

ENGLERT, Le Père Sébastien.

- Notice biographique, 25, 299-301.

- Analyse sommaire de deux de ses ouvrages concernant l'île de Pâques, 25, 301.

 

ÉTABLISSEMENT FRANÇAIS D'OCÉANIE. Voir : Polynésie française.

 

EXOTISME. Voir : littérature.

 

EXPOSITIONS. Port Vila, Nouméa et Honiara.

- Peintures de N. Michoutouchkine et objets de l'artisanat futunien, en 1961, 19, 213-214.

 

EXPOSITIONS. Le Havre.

- Collections ethnographiques océaniennes, 22, 77 93, ill.

 

EXPOSITIONS. Pays Bas.

- A Amsterdam, Utrecht, Enschede, Leiden, Rotterdam, sur le Pacifique en général, 16, 37 ; 39 ; 41.

 

FIDJI, îles. Vie économique et sociale.

- Le « Crédit Union » facteur de développement économique et social des populations fidjiennes, 25, 169-188.

- Organisation sociale et politique de Moala, groupe des Lau, 19, 318.

 

FIDJI, îles. Missions.

- Données statistiques concernant les Adventistes, 25, 15.

- Les Méthodistes, 25, 5-6.

- Les Catholiques, 25, 25-26.

 

FILARIOSE.

- Bilan de la lutte contre la filariose à Tahiti, 1948-1965, 21, 117-125.

- La filariose à Wallis, 16, 139-140.

 

FILMS DOCUMENTAIRES.

- Histoire du film ethnologique en Australie, 23, 123-131.

- Filmographie des aborigènes australiens, 23, 131-134.

- Films ethnographiques océaniens de Leiden, Pays-Bas, 16, 39-40.

- De Rotterdam, 16, 42.

- Sur les cultures australiennes, 16, 40.

- Films de Maslyn Williams tournés en Nouvelle Guinée australienne, 21, 177-178.

 

FULLER, Capitaine A.W.F.

- Acquisition par le Muséum d'Histoire Naturelle de Chicago de sa collection ethnographique océanienne, 16, 103-104.

 

FUTUNA, île. Géologie.

- Formation géologique, 19, 53-54.

 

FUTUNA, île. Géographie.

- Principaux traits physiques, 19, 47-48 ; 51-53.

 

FUTUNA, île. Agriculture.

- Végétation, 19, 158.

- Horticulture vivrière et complexe végétal, 19, 54-56 ; 88-89 ; 160-171.

 

FUTUNA, île. Histoire.

- Reconstitution, à partir de quelques traditions, de l'histoire pré-européenne, 19, 85-87.

- Les Hollandais à Futuna en 1616, 19, 57-80, ill.

- L'Affaire Proctor, épisode de vie économique et politique à Futuna en 1876, 19, 125-136.

- Chronologie de Wallis et Futuna du XVIe siècle à nos jours, 19, 12-45.

- Récits des premiers découvreurs, 19, 83.

- Actes juridiques concernant les rapports avec la France, 19, 215-217 ; 221-223.

- Listes des Résidents Français, 19, 227-228.

 

FUTUNA, île. Circoncision.

- Autrefois, 19, 105.

- Forme actuelle, 19, 207, ill.

 

FUTUNA, île. Culture matérielle de l'ancien Futuna.

- Alimentation, 19, 89-92.

- Travail du bois, 19, 92-93.

- Vannerie, 19, 93-94.

- Vêtements et parures, 19, 94-96.

 

FUTUNA, île. Médecine et magie, 19, 96-98.

 

FUTUNA, île. Vie sociale dans l'ancien Futuna.

- Le groupe familial : le Katuga, 19, 98-99.

- La propriété, 19, 99.

- Rites d'investiture du Grand Chef, 19, 99-100.

- Guerre et armes, 19, 101-104.

- Rites de mariage et funéraires, 19, 106-112.

- Danses et chants, 19, 112-113.

- Distribution du travail selon le sexe, 19, 87-88.

- Vie religieuse, 19, 113-118.

 

FUTUNA, île. Acculturation.

- Principaux changements survenus depuis 30 ans, 19, 149-15FUTUNA, île. Démographie.

- Étude démographique des migrants indigènes vers la Nouvelle-Calédonie, 19, 173-187.

- Vers les Nouvelles Hébrides, 19, 189-196.

 

FUTUNA, île. Philatélie.

- La poste à Futuna, 19, 210-211.

 

FUTUNA, île. Linguistique.

- Vocabulaire relevé par Le Maire en 1616, 19, 74-78.

 

FUTUNA, île. Art.

- L'œuvre de N. Michoutouchkine, de l'artiste futunien Aloïsio Pilioko et objets de l'artisanat futunien, 19, 211-214.

 

FUTUNA, île. Documentation.

- Bibliographie méthodique, analytique et critique des îles Wallis et Futuna, 19, 229-296.

 

GALAPAGOS, îles.

- Fouilles de Heyerdahl en 1955, 21, 152.

 

GAMBIER, îles.

- L'oeuvre Missionnaire du Père Laval, 1834-1871, 25, 388-390.

 

GAUGUIN, Paul.

- Héros d'une comédie en vers écrite de son vivant : Les amours d'un vieux peintre aux Marquises, 18, 113-120, ill.

- Journaliste à Tahiti, 21, 1-19.

- Articles signés par lui parus dans « Les Guêpes », 21, 21-53.

- Catalogue des 638 oeuvres picturales recensées de Paul Gauguin, 21, 185.

 

GÉNÉALOGIES.

- Des ngàti (lignages) de Ana'a, Tuamotu, 23, 54-57.

- De la chefferie de si Ruemec, 25, 311.

- De si Guama, 25, 315.

 

GÉOGRAPHIE.

- Liste des toponymes de Tahiti et Raiatea, 19, 316-318.

- Des toponymes de l'île de Pâques, 18, 100-107.

- Les îles Gilbert comparées aux Tuamotu, traits communs et originalités physiques et humaines, 23, 111-113, carte.

- Géographie de la Nouvelle-Calédonie et des îles Loyauté, 16, 120-121.

- Description géographique de la péninsule orientale de la Nouvelle Guinée, 18, 27-28 ; 21, 79-80.

- Géographie physique et humaine des îles Samoa occidentales, 20, 113-l14.

- Description géographique des îles Horn et Wallis, 19, 47-50 ; 51-53 ; 54-56.

- De Ana'a, Tuamotu, 23, 29-31, carte.

 

GÉOGRAPHIE. Thèse.

- L'homme dans le Pacifique sud, de F. Doumenge, 22, 132.

 

GÉOLOGIE. Études particulières.

- Formation géologique des îles Wallis, 19, 50-51.

- Des îles Horn, 19, 53-54.

 

GÉOLOGIE. Thèse.

- de M. Rahdon : première étude complète des différentes formations qui constituent l'île de Mallicolo, Nouvelles Hébrides, 16, 102.

 

GÉOLOGIE. Missions.

- Mission d'étude des récifs coralliens en Nouvelle-Calédonie, 16, 100.

 

GERBAULT, Alain.

- Sa dernière traversée du Pacifique en 1941, 17, 48-52.

- Son attitude vis à vis des Wallisiens, 19, 137-147.

 

GIBBINGS, Robert.

- Ses activités, 17, 52-55.

- Graveur et sculpteur, 18, 152-153.

- Bibliographie, 18, 153.

 

GILBERT, îles. Géographie.

- Comparées aux Tuamotu : traits communs et originalités physiques et humaines, 23, 101-113, cartes.

 

GILBERT, îles. Organisation clanique.

- Les boti et leur déclin, 20, 118-119.

 

GILBERT, îles. Missions.

- Données statistiques concernant les missions catholiques, 25, 26-27.

 

GIRAUDOUX, Jean.

- Suzanne et le Pacifique, œuvre d'imagination, 17, 55-57.

 

GOUJON, le Père.

- Son oeuvre linguistique en Nouvelle-Calédonie, 25, 338-344.

 

HAMEÇONS OCÉANIENS.

- Élément de typologie, 27, 127-137, ill.

- Hameçons récoltés à Rangiroa par J. Garanger, 21, 142-145, ill.

- Hameçons récoltés aux Tuamotu occidentales par M. Kélum-Ottino et Y. Sinoto, 21, 145-149, ill.

- Résultats des fouilles entreprises à Hawaii, 16, 118.

 

HAUDRICOURT, André-G.

- Rapport sur sa mission ethnobotanique et linguistique en Nouvelle Calédonie, 16, 100.

- Note grammaticale sur la langue de Melsisi, 16, 111.

- Chronique de linguistique océanienne, 20, 43-44.

 

HAWAII, îles. Histoire.

- Histoire illustrée de Hawaii, 25, 387-388.

- Charles Saint-Julian et la politique polynésienne d’Hawaii entre 1850 et 1880, 20, 89-90.

 

HAWAII, îles. Missions.

- Tentative d'évangélisation des Marquises par la société des missionnaires de Hawaii, 17, 25-34.

- Données statistiques concernant les Mormons, 25, 15.

- « Journal » du Picpucien Louis Maigret, 1804-1882. Vicaire Apostolique des îles Sandwich, 25, 320-335.

 

HAWAII, îles. Démographie.

- Évolution démographique de la population des îles Hawaii, 25, 320-335.

 

HEYERDAHL, Thor.

- Résultats des fouilles archéologiques à l’île de Pâques et aux Galapagos, 21, 151-159.

- Fouilles à l'île de Pâques, 17, 43.

 

HISTOIRE. Bougainville.

- Son « Journal », 24, 11-34.

- Témoignages sur son séjour à Tahiti en 1768, 24, 3-10 ; 35-54 ; 18, 11-19.

- Aménagement et équipages des bateaux de son voyage, 24, 55-58.

- Sa navigation, 24, 59-62.

- L’hygiène navale de son temps, 24, 63-75.

 

HISTOIRE. James Cook.

- Son 3e voyage 1776-1780, 18, 154.

 

HISTOIRE. La Pérouse.

- Le gisement de la frégate-amiral « la Boussole » retrouvée à Vanikoro, 21, 179-180.

 

HISTOIRE. Australie.

- Les étapes de la découverte de l'Australie, 19, 321-322.

- Les explorateurs français ayant visité la Tasmanie, 22, 106-111.

- La mission de G. A. Robinson en Tasmanie, 1829-1834, 23, 161.

- La politique coloniale anglaise en Nouvelle-Angleterre, 23, 162-163.

- Contacts entre colons et indigènes de l’Australie du Sud, 23, 163-164.

 

HISTOIRE. Hawaii.

- La politique d'expansion hawaiienne en Polynésie, 1850-1880, 20, 89-90.

- Histoire illustrée de Hawaii, 25, 387-388.

 

HISTOIRE. Nouvelle-Calédonie.

- Documents iconographiques anciens, 1774-1903, 16, 124-125.

- Premiers contacts entre occidentaux et indigènes de l’île des Pins, 1840-1843, 25, 71-93.

- Premiers contacts entre occidentaux et indigènes de gènes de l'île de Maré, 25, 307-316.

- Observations de G. Mauger pendant son séjour en Nouvelle-Calédonie, 1877, 22, 111-113.

‑ L'insurrection de 1878, 24, 111‑114.

‑ Le cadre social de l'insurrection de 1878, 24, 97‑115.

‑ Ses conséquences, 24, 116‑119.

‑ Étude d'ordre sociologique sur la révolte de 1878, 25, 201‑219.

 

HISTOIRE. Nouvelle‑ Guinée.

- Histoire de l'administration australienne en Nouvelle‑Guinée, 21, 182.

 

HISTOIRE. Nouvelle‑Zélande.

- Les premiers explorateurs, 1840‑1870, 16, 126‑127.

‑ Début de la colonisation, 1860‑1872, 20, 116‑117.

 

HISTOIRE. Polynésie Française.

- Gauguin polémiste à Tahiti et collaborateur des « Guêpes », 1899‑1901, 21, 1‑53, ill.

‑ A. Salmon et sa femme Arii Taimai et leur rôle dans la vie politique de Tahiti, 1821‑1866, 19, 319‑ 320.

‑ Les Mémoires d'Arii Taimai, 20, 111‑112.

- La représentation politique en Polynésie française de 1880 à 1903, 23, 11‑27.

‑ Le premier code judiciaire moderne polynésien, 23, 152‑153.

‑ Le séjour de Morrison, second‑maître à bord de la « Bounty », à Tahiti, 1780‑ 1791, 23, 164‑165.

 

HISTOIRE. Samoa.

- Histoire de l'administration des Samoa ori­entales, 1872‑1962, 20, 115‑116.

‑ Biographie de la Reine Emma, 23, 160.

‑ Histoire des Samoa occidentales et leur accès à l'indépendance en 1962, 24, 154‑155.

 

HISTOIRE. Tuamotu.

- Histoire ancienne de Ana'a, atoll des Tuamotu, 23, 29‑57.

 

HISTOIRE. Wallis et Futuna.

- Histoire de la poste, 19, 210‑211.

‑ Données historiques sur l'ancien Futuna, 19, 85‑87.

‑ Récits des premiers découvreurs, 19, 81‑84.

‑ Chronologie du XVIe siècle à 1964, 19, 12‑45.

‑ Liste des Résidents français, 1887‑1964, 19, 227‑228.

‑ Textes juridiques concernant les rap­ports avec la France, 19, 215‑225.

‑ L'Affaire Proctor en 1876, 19, 129‑ 147.

‑ Découverte de Futuna par les Hollandais en 1616, 19, 57‑73, ill.

‑ Les activités d'Alain Gerbault à Wallis en 1926, 19, 137‑147.

 

HISTOIRE. Missions.

- Essai d'installation des maristes à Anatom, Nouvelles‑Hébrides, 1848‑1850, 22, 1‑10.

‑ Conflit entre le Gouverneur de la Richerie et l'évêque à Tahiti, 1860‑ 1862, 16, 11‑24.

‑ Difficultés rencontrées par la L.M.S. à Tahiti, 17, 5‑14.

‑ Essai d'évangélisation des Marquises par la société missionnaire de Hawaii, 1832‑1880, 17, 25‑34.

‑ La mission mariste en Nouvelle‑Calédonie accusée d'être contre la colonisation, 1853‑1903, 25, 115‑121.

 

HISTOIRE. Expansion européenne.

- Relations de l'Angleterre avec les populations du Pacifique, 16, 127‑128.

‑ Implantation et fonctionnement des modes de gouvernement occidentaux dans les sociétés indigènes de Fiji, Tahiti et Samoa, 19, 322‑323.

‑ Les activités américaines dans le Pacifique, 24, 155‑156.

 

HORN, îles.

- Description géographique, 19, 47‑48, 51‑53.

- Formation géolo­gique. 19, 53‑54.

- La végétation, 19, 54‑55.

‑ La faune, 19, 56.

‑ Voir aussi : Futuna et Wallis et Futuna.

 

HYDROGRAPHIE.

- Travaux de la Mis­sion hydrographique en Polynésie fran­çaise, 17, 45‑47.

 

HYGIÈNE.

- Enquête sur la filariose à Wallis, 16, 139‑140.

‑ Étude par l'O.M.S. des problèmes alimentaires et nutritionnels en Polynésie française, 18,

97‑98.

‑ Résultats de 16 ans de lutte contre la filariose à Tahiti, 21, 117­-125.

‑ Traitement chirurgical de l'Ele­phantiasis à Papeete, 21, 140‑141.

‑ La ciguatera objets de recherches menées par la section d'ichtyotoxisme de l'I.R.M. de Papeete, 23, 148‑152.

‑ Organi­sation de la médecine aux îles Tubuaï, 24, 138‑147.

‑ A Futuna, 19, 96‑98.

 

INSTITUT DE RECHERCHES MÉDI­CALES, à Papeete.

- Lutte contre la filariose, 21, 117‑125.

‑ Lutte contre la ciguatera, 23, 148‑152.

 

INSTITUT GÉOGRAPHIQUE NATIONAL.

- Carte au 1/40.000 de Tahiti et de la presqu'île de Taiarapu, 16, 122.

 

IORSS, Martial.

- Notice biographique, 22, 102.

 

KROEPELIEN, Bjarne.

- Notice biogra­phique, 22, 102‑103.

 

LE BIRONEC, Guillaume.

- Notice biogra­phique, 24, 127‑128.

 

LE HAVRE, Muséum d'Histoire Naturelle.

- Inventaire de ses collections eth­nographiques océaniennes, 22, 77‑93, ill.

 

LINGUISTIQUE. Études et travaux.

- Exploi­tation méthodique des informations sus­ceptibles d'aider au déchiffrement de l'écriture de l'île de Pâques, 18, 129­-131.

‑ Interprétation d'un texte Ron­gorongo de l'île de Pâques par lé Dr. Barthel, 19, 313‑315.

‑ Étude lexico graphique des dialectes des Tuamotu, ­21, 175‑177.

‑ Travaux faits par la L.M.S. à Tahiti, 16, 9 ; 17, 11‑12.

‑ Notes grammaticales sur la langue de Melsisi, île Pentecôte, 16, 113‑115.

‑ Colloque de linguistique à Londres en 1961, 17, 47 ; 21, 173.

‑ L'oeuvre lin­guistique du Père Goujon, 25, 338‑344.

- Variations consonantiques entre Futuna, Wallis, Samoa et Tonga, 19, 80.

‑ Chronique de linguistique océanienne, 20, 43‑44.

‑ Recherches sur la phonologie du français tahitien, 23, 153‑ 154.

‑ Enquête sur le français de Nouvelle‑Calédonie, 17, 48.

‑ Le langage par tambours à San Cristoval, Salomon, 24, 133‑138.

‑ Contribution à la linguistique océanienne, 18, 136.

LINGUISTIQUE. Évolution des langues.

- Influence des   langues polynésiennes et du pidgin des missionnaires de Samoa et Tahiti en   Nouvelle‑Calédonie, 16, 139.

‑ La   langue de Wallis : origine polynésienne et influences étrangères, 19, 197‑203.

‑ Le français parlé à Tahiti, 18, 69‑81.

‑ L’ancien pidgin parlé en Nouvelle‑Calédonie, 20, 57‑64.

 

LINGUISTIQUE.  Vocabulaire.

- Vo­cables futuniens recueillis par Le Maire en 1616, 19, 74‑78.

‑ Termes nautiques calédoniens, 22, 67‑76, ill.

‑ Dictionnaires inédits du Père Rougeyron découverts à la mission de Pouébo, 17, 48.

‑ Traduction des termes théologiques dans les langages océaniens, 25, 43‑70.

 

LINGUISTIQUE. Publications.

- Dictionnaire de la langue de Raluana, Nouvelle‑Bretagne, par P. Lanyon‑Orgill, 20, 87.

‑ Dictionnaire de la langue de   Tonga, par C. M. Churchward, 16, 138.

‑ Bibliographie des presses maristes aux Salomon, 25, 264‑292.

‑ Édition révisée de la Bible en samoan,   25, 306‑307.

‑ Dictionnaire de Toaripi, Nouvelle‑Guinée, 25, 404.

‑ Grammaire et vocabulaire du langage de Sonsorol‑Tobi, îles Carolines, 25, 404.

 

LITTÉRATURE. Romanciers et poètes.  Elsa Triolet à Tahiti en 1920, son   journal, 23, 170‑171 ; 24, 149‑152.

‑ Œuvres océaniennes de Victor Segalen, 17, 86‑87.

‑ Lettres de Gustave Viaud à son frère Pierre Loti, 16, 140.

‑ Légendes calédoniennes par Roselène Dousset‑Leenhardt, 21, 184.

‑ Poèmes de Ph. Rey‑Lescure, 21, 184‑185.

‑ Louis Becke, 24, 164.

 

LITTÉRATURE. Exotisme.

- Un conte de Jean Richepin situé en Nouvelle‑Calédonie, 22, 113‑114.

‑ Jean Giraudoux et le Pacifique, 17, 55‑57.

‑ Exotisme tahitien chez Robert Merle, 18, 153‑154.

‑ Un conte de Daniel  Gray situé aux Nouvelles‑Hébrides, 19, 325.

‑ Bernard Gorsky, 19, 324-325.

 

LITTÉRATURE. Expéditions.

- Expédition Gaisseau en Nouvelle‑Guinée, 1959‑1960, 18, 145‑149.

‑ Expéditions de J. et P. Villeminot en Nouvelle‑Guinée, 25, 315.

 

LOYALTY, îles. Histoire.

- Premiers contacts avec Maré, 1793‑1851, 25, 307‑316, carte.

 

LOYALTY, îles. Anthropologie.

- Étude du pied sur le vivant et comparaison avec celui du Français, Malgache, Mélano-Africains et Vietnamiens, 16, 45-90, ill.

 

LOYALTY, îles. Géographie.

- Géographie de l’archipel calédonien, 16, 120-121.

 

LOYALTY, îles. Organisation sociale.

- Généalogie de la chefferie de si Ruemec, 25, 311.

- De si Guama, 25, 315.

 

MAGIE.

- Affaires récentes de « voyants » en Nouvelle‑Calédonie, 23, 135-144.

- Liste de la sorcellerie du district de Neouyo, 23, 135-136.

- Médecine et magie à Futuna, 19, 96-97.

 

MAKATEA, voir Tuamotu.

 

MARIANNES, îles.

- Données statistiques concernant les Catholiques, 25, 17.

 

MARQUISES, îles. Archéologie.

- Exploration archéologique aux îles Marquises, 19, 312‑313.

 

MARQUISES, îles. Linguistique.

- Premiers livres en marquisien imprimés par les Missionnaires de Hawaii, 17, 32 ; 34.

 

MARQUISES, îles. Missions.

- Données statistiques concernant les missions catholiques, 25, 30.

 

MARQUISES, îles. Littérature.

- Comédie en vers ayant Gauguin pour héros écrite de son vivant, 18, 113-120 ill.

 

MARTIN‑ALLANIC, Jean-Etienne.

- Sa thèse de doctorat es lettres consacrée à Bougainville et aux découvertes de son temps, 1964, 21, 159-162.

- Notice biographique, 24, 127.

 

MAUGER, J.

- Un manuscrit autographe sur son séjour en Nouvelle-Calédonie, 1877, vendu salle Drouot, 22, 111-113.

 

MÉDECINE. Voir : Hygiène.

 

MÉLANÉSIE. Anthropologie.

- Etude du pied sur le vivant, 16, 45-90, ill.

 

MÉLANÉSIE. Missions.

- L’évangélisation de la Mélanésie replacée dans son contexte historique et social, 25, 137-149.
- Voir aussi aux noms des îles mélanésiennes, Nouvelle‑Calédonie, Nouvelles-Hébrides, Fidji, etc.

 

MÉTRAUX, Alfred.

- Notice biographique 19, 305‑306.

 

MICHOUTOUCHKINE, Nicolaï.

- Peintre et collecteur d’objets de l’artisanat futunien, 19, 211-214, ill.

 

MISSIONS. Documentation.

- Chronologie missionnaire des îles Wallis et Futuna, 19, 17‑45.

‑ Données statistiques concernant les missions dans le Pacifique Sud, 1967-1968, 25, 1-42, tableaux.

- Répertoire des Archives des Pères des SS. CC. concernant l'Océanie, 25, 345‑ 357.

‑ L'Océanie dans les Archives générales des Missionnaires du Sacré‑Coeur, 25, 359‑382.

‑ Bibliographie des presses maristes des îles Salomon, 25, 265‑292.

‑ Addition à la Bibliographie de Tahiti publiée en 1968, 25, 316‑320.

‑ Bibliographie des presses maristes de Wallis, 19, 121‑127.

 

MISSIONS. Linguistique.

- Traduction des termes théologiques dans les langages de l’Océanie, 25, 43‑70.

‑ Nouvelle version de la Bible en samoan, 25, 306‑ 307.

 

MISSIONS. Histoire.

- Rapports des missionnaires de Londres avec les Pomaré, 17, 8‑11.

James Toutant Proctor et son différend avec la mission catholique à Futuna en 1876, 19, 129‑136.

‑ Évolution de l'enseignement théologique dans les écoles missionnaires du Pacifique Sud, 25, 151‑167.

‑ Répercussion des politiques coloniales en Mélanésie et en Australie sur l’évangélisation des indigènes, 25, 137‑149.

‑ Quelques dates de l'histoire chrétienne des Hébrides, 25, 239‑240.

 

MISSIONS. Catholiques.

- Installation de l'école des Frères à Papeete, 1859‑1863, 16, 9‑11 ; 20‑27.

‑ Le conflit entre M. de la Richerie et l’évêque, 16, 11‑20.

‑ Organisation, programme et livres de l’École des Frères à Papeete, 18, 120‑123 ; 20, 90‑92.

‑ Première installation de la mission catholique aux îles Salomon, 1845‑1847, 17, 15‑23.

Les presses de la mission catholique à Wallis, l855‑1849, 19, 119‑128.

‑ Essai d’installation de la mission à Anatom, Nouvelles‑Hébrides, 22, 1‑10.

‑ Installation des presses maristes aux îles Salomon méridionales, 25, 256­-263, ill.

‑ La mission mariste en Nouvelle‑Calédonie, 1843‑1853, 25, 113‑ 115.

‑ Son attitude envers la colonisation, 25, 115‑124.

‑ Les Trappistes en Nouvelle‑Calédonie de 1887‑1890 et re­prise de leur œuvre en 1969, 25, 335‑338.

‑ Le Père Laval à Mangareva, 1834‑ 1871, 25, 388‑390.

‑ Le « Journal » du Picpucien Louis Maigret, 1804‑1882, 25, 320‑335, ill.

‑ Biographie de Philip Viard, évêque de Nouvelle‑Zélande, 25, 393‑394.

‑ Action missionnaire en Nouvelle‑Guinée, 25, 395‑396.

‑ Le Père de Villefeix et la première messe en Nouvelle‑Zélande, 25, 305‑306.

 

MISSIONS.  Protestants.

- Histoire de la Mission de Tahiti, 1797‑1820, 16, 101‑102 ; 17, 1‑23.

‑ Installation de la L.M.S. à l’île des Pins, 1840‑1843, échec et conséquences, 25, 71‑93.

‑ Essai d’évangélisation des Marquises, 1832‑1880, 17, 25‑34.

‑ Installation de la mission wesleyenne à Tonga, échecs et réussites, 25, 91‑112.

‑ Les premiers missionnaires de la Nouvelle‑Angleterre aux îles Hawaii, 25, 397‑398.

‑ Les « teacher » polynésien Ta’unga dans le Sud calédonien et à Maré, 1842‑1845, 25, 390‑392.

‑ Biographie de Samuel Chenery Damon, 25, 392‑393.

 

MISSIONS. Mormons.

- Essai d’installation aux Tuamotu entre 1844-1852, 16, 123-124.

MISSIONS. Acculturation religieuse.

- Point de vue du Père Apollinaire sur les changements apportés par le christianisme aux calédoniens, 25, 194‑195.

‑ Aspects personnel du protestantisme chez les Tahitien, 25, 125‑136.

‑ Message chrétien et mentalité hébridaise, 25, 240-255.

- Apports chrétiens et conceptions religieuses traditionnelles du Mélanésien et de l’Aborigène australien, 25, 146-149.

 

MISSIONS SCIENTIFIQUES.

- Missions d’étude des récifs coralliens financée par la Fondation Singer‑Polignac, 1960-1963, 16, 100.

‑ Mission linguistique et ethnobotanique en Nouvelle-Calédonie de M. Haudricourt, 1959, 16, 100-101.

‑ Travaux de la mission hydrographique en en Polynésie française de 1950 à 1960, 17, 45‑47.

‑ Enquête de toponymie menée par la mission hydrographique en Polynésie française à Tahiti et Raiatea‑Tahaa, 19, 316-318.

- Mission Panoff en Polynésie française : étude du régime foncier, 1961‑1963, 20, 1-3.

‑ Étude nutritionnelle en Polynésie française, 18, 97-98.

 

MUSÉE ASHTON LEVER, à Londres.

- Son histoire et inventaire de ses collections tahitiennes à la fin du XVIIIe s., 22, 11‑25.

 

MUSÉE DES ARTS AFRICAINS ET OCÉANIENS, de Paris.

- Description de 10 bambous gravés de la Nouvelle-Calédonie conservés au Musée, 23, 59-99, ill.

 

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE de Chicago.

- Acquisition de la collection d'ethnographie océanienne de Fuller, 16, 103‑104.

 

MUSIQUE.

- Chants des îles Niutao, Namumanga et Nukufetau, îles Ellice, 22, 130‑132.

‑ Musique et danses de Futuna, 19, 112‑113.

 

NASSAU‑SIEGEN, Le prince de.

- Extraits de son Journal concernant son séjour à Tahiti, 1768, 24, 49‑54.

 

NAVIGATION. Pirogues.

- Étude en cours de publication du R. P. Neyret sur les pirogues océaniennes, 16, 137.

Manœuvre. Dissymétrie de la coque des praos micronésiens, 16,135‑136.

 

NÉCROLOGIES.

- Voir la liste des articles nécrologiques, cf. plus haut et aux noms individuels.

 

NOE, François de la.

- Note biographique, 25, 303.

 

NORFOLK, île.

- Données statistiques concernant les Adventistes, 25, 15.

 

NOUVELLE‑BRETAGNE. Missions.

- Statistiques concernant les catholiques, 25, 23.

 

NOUVELLE‑BRETAGNE. Publications.

- Le dictionnaire de la langue de Raluana de P. Lanyon‑Orgill, 20, 87.  

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Archéologie.

- Découvertes et recherches récentes sur les tumulis de l'île des Pins, 16, 112‑113 ; 17, 43.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Anthropologie.

- Étude comparative du pied dans les races humaines faite sur le vivant, 16, 45‑86 ; 87‑90, ill.

‑ Musculature du mollet, 16, 86‑87.

‑ Données actuelles sur la maxillaire inférieure du Canaque, 17, 72.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Géographie.

- Géographie de l’archipel calédonien, 16, 120‑121.

‑ La thèse de doctorat es Lettres de M. F.  Doumenge : L'Homme dans le Pacifique Sud, 22, 132‑133.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Géologie

- Mission d'étude des récifs coralliens, 1960‑1963, 16, 100.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Botanique.

- Un parc de conservation botanique est aménagé dans la Haute‑Vallée de la Rivière Blanche, 16, 110‑112, ill.

‑ L’introduction de l'Asclepias Curassavica en Nouvelle‑Calédonie, 24, 147-148.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Linguistique.

- Mission linguistique de M. Haudricourt, 1959, 16, 100.

‑ Enquête sur le français en Nouvelle‑Calédonie, 17, 48.

‑ L'ancien pidgin français parlé en Nouvelle‑Calédonie, 20, 57‑64.

‑ Termes nautiques calédoniens, langue de Nakety‑Canala et de Kounié (île des Pins) et leurs origines malayo‑polynésiennes, 22, 67‑76.

‑ Deux dictionnaires inédits découverts à la mission de Pouebo, 17, 48.

‑ L'oeuvre linguistique du P. Goujon, 25, 338‑342.

‑ Une lettre inédite d'Hortense Vendegou, 25, 342‑344.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Histoire.

- Documents iconographiques anciens, 1774‑1903, 16, l24‑125.

‑ La rébellion de 1878 dans le Pays de la Foa et ses conséquences, 24, 109‑119 ; 25, 201‑219.

‑ La mission mariste et son attitude envers la colonisation, 25, 113‑121.

‑ Incidence de la politique coloniale sur l’évangélisation de la Mélanésie, 25, 146‑149.

‑ Premiers contacts avec Maré, îles Loyalty, 25, 307‑316.

‑ Le séjour de J. Manger en Calédonie, 1877, 22, 111‑113.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Missions.

- Installation de la L.M.S. à l’île des Pins en 1840, 25, 72‑78.

- Son échec et les conséquences, 25, 85-94.

- Installation de la mission mariste en 1843, 25, 113‑121.

‑ Concurrence protestante et conséquences, 25, 121-124.

‑ Les Trappistes de « Notre Dame des îles », 1887‑1890, et reprise de leurs activité en 1969, 25, 335-338.

‑ Donnée statistiques concernant les Adventistes, 25, 14.

- Les catholiques, 25, 28‑29.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Organisation sociale.

- Le cadre social de l’insurrection de 1878, 24, 97‑109.

‑ Etude sociologique des événements de 1878, 24, 97-109.

‑ Généalogie des chefferies de si Ruemec et si Guama, Maré, 25, 311, 315.

‑ Structure de la Chefferie dans l'archipel calédonien, 21, 173-174.

‑ Le problème foncier en Nouvelle‑Calédonie, 25, 220‑237.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Collections.

- Collection des frères Savès à Toulouse, 18, 108‑112.

‑ Collection d'ethnographie océaniennes du Havre, 22, 77‑93, ill.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Bambous gravés.

- Description de 10 bambous gravés de la Nouvelle‑Calédonie, 23, 59‑99, ill.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Acculturation.

- Influence européenne dans les coffres funéraires de Nouvelle‑Calédonie, 20, 85‑87, ill.

‑ Scènes représentant des Européens ou objets européens sur des bambous gravés en Nouvelle‑Calédonie, 23, 64 ; 78 ; 87-99, ill.

‑ Changements apportés à la religion traditionnelle par les missionnaires catholiques, 25, 194‑195.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Démographie.

- Étude démographique et statistique sur la main‑d’œuvre « wallisienne » en Nouvelle-Calédonie, 19, 174 ; 175‑186, tabl.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Sorcellerie.

- Une affaire récente de « voyantes », 23, 135‑144.

‑ Liste de la sorcellerie du district en Neouyo, 23, 135‑136.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Vie économique.

- Industries minières et métallurgiques, 18, 93‑94.

‑ L’agriculture, 18, 93 ; 94‑95.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Mythe.

- Du lézard sur des bambous gravés, 23, 66-70.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Vie politique et sociale.

- Evolution politique de la Nouvelle‑Calédonie, 18, 89 ; 91.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Tourisme.

- Développement du tourisme, 18, 95.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Vie culturelle.

- Evolution culturelle, 18, 95-96.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE. Arts.

- Symbolisme des gravures sur bambous de la Nouvelle‑Calédonie, 23, 66-99, ill.

 

NOUVELLE‑CALÉDONIE.  Littérature.

- Un conte de J. Richepin situé en Nouvelle‑Calédonie, 22, 113‑114.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Généralités.

- Etat des recherches ethnologiques océaniennes dans les Pays‑Bas après la seconde guerre mondiale, publications, activités, collections, films et documents photographiques, 16, 29‑43.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Archéologie.

- Gravures rupestres du roc du village de G'Rohdopai, Papouasie, 16, 106‑109, ill.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Anthropologie.

- Essai de classification des peuplades de Papouasie par le P, Dupeyrat, 18, 21‑68 ; 21, 79‑104, cartes.

‑ Formation en 1961 d’un « International Committee  on urgent anthropological research on  New Guinea » et ses publications, 19,  308‑309.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Acculturation.

- Changements intervenus dans les domaines administratif, économique et social en Papouasie et Nouvelle‑Guinée, 1959‑1960, 18, 128‑129.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Ethnologie.

- Culture matérielle et religieuse de la population de la vallée de la Wantoat, 18, 132.

‑ État des recherches ethnologiques dans les Highlands de Nouvelle‑Guinée, 22, 122‑124.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Collections.

- Entrée au Musée de l’Homme d'une collection d'objets ethnographiques de Papouasie, 17, 57‑58.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Missions.

- Données sta­tistiques concernant les Méthodistes, 25, 5.

‑ « Papua Ekalesia », 25, 8.

‑ Les Baptistes, 25, 10‑11.

Church of  Christ, 25, 12.

‑ Church of Nazarene, 25, 13.

‑ New Tribes Mission, 25, 13.

‑ Pentecostal Church, 25, 14.

‑ Les missions catholiques, 25, 17‑24.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Mouvements indigènes.

- Le Cargo‑Cult, 22, 129.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Expéditions.

- Expédition Gaisseau en Nouvelle‑Guinée hollandaise, 1959‑1960, 18, 145‑149.

‑ De Jacques et Paule Villeminot en Nouvelle‑Guinée australienne, 1960, 18, 149‑151 ; 23, 166‑167.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Art.

- Les crocodiles en bois sculpté de Kowerari,  18, 136.

- Art et « structures », 23, 1‑9, ill.

 

NOUVELLE‑GUINÉE. Chants.

- Enregistrements de chants et de musique conservés aux Pays‑Bas, 16, 40.

    

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Archéologie.  

- Datation de 12 sites archéologiques par  la méthode du C.14, 24, 130‑133.

 

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Géologie.

- La thèse de Alghuird Rahdon : étude géologique des formations qui constituent l’île de Mallicolo, 16, 102.

 

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Linguistique.

- Notes grammaticales sur la langue de Melsisi, île de Pentecôte, 16, 113‑115.

 

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Vie économique.

- Statistiques sur la main‑d'œuvre immigrée de Wallis et Futuna, 19, 189‑191.

‑ Travail et salaire des « Wallisiens », 19, 192.

 

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Vie sociale et religieuse.

- Conditions de vie des « Wallisiens », 19, 193.

‑ Rapports des « Wallisiens » avec la population locale, 19, 194.

 

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Vie culturelle.

- Fréquentation scolaire des « Wallisiens », 19, 194‑196.

 

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Vie politique.

- Le Condominium, 18, 89‑90.

‑ Statut juridique des autochtones, 18, 97.

 

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Missions.

- Essai d’installation de la mission catholique à Anatom, 1848‑1852, 22, 1‑10.

‑ Données statistiques concernant les Anglicans, 25, 3‑4.

‑ Les Adventistes, 25, 14.

‑ Les Catho­liques, 25, 31‑32.

‑ Tableau religieux de l’archipel hébridais, 25, 240.

‑ Quelques dates à retenir dans l'histoire chrétienne des Hébrides, 25, 239‑240.

‑ Message chrétien et mentalité hébri­daise, 25, 240‑255.

 

NOUVELLES‑HÉBRIDES. Collections.

- Col­lections ethnographiques hébridaises du Havre, 22, 83‑94, ill.

‑ Centre culturel inauguré à Port‑Vila en 1961, 19, 99‑100.

 

NOUVELLE‑ZÉLANDE. Missions.

- Bio­graphie de Mgr Philip Viard, 25, 393-394.

‑ Données statistiques concernant les Presbytériens, 25, 9‑10.

‑ Les Mor­mons, 25, 15‑16.

‑ La première messe célébrée en Nouvelle‑Zélande, 25, 305­-306.

 

NOUVELLE‑ZÉLANDE. Histoire.

- Les premiers explora­teurs en Nouvelle‑Zélande, 16, 126‑127.

 

OCÉANIE. Généralités.

- Archéologie de l’Océanie, symposium des travaux, 25, 402‑404.

‑ Les recherches ethnolo­giques océaniennes en U.R.S.S., 18, 1‑6.

‑ Bibliographie des travaux sovié­tiques sur l’ethnographie océanienne, 1926‑1960, 18, 7‑10.

‑ Etat des re­cherches ethnologiques océaniennes en Pologne, 20, 79‑84.

‑ Recherches et activités concernant l’ethnologie océa­nienne dans les Pays‑Bas, 16, 29‑43.

‑ Colloque sur l’évolution récente des so­ciétés océaniennes, 18, 89‑97.

‑ Con­tribution à l’ethnologie océanienne, 18, 136‑137.

 

OCÉANIE. Histoire.

– Les activités Yankees dans les territoires du Paci­fique, 24, 155‑156.

 

OCÉANIE. Missions.

- Ar­chives des Pères des SS. CC. concer­nant l’Océanie, 25, 345‑357.

‑ Archives générales des Missionnaires du Sacré­ Coeur, 25, 359‑382.

‑ Données statis­tiques concernant les Missions du Paci­fique Sud, 25, 1‑41.

‑ L’enseignement théologique dans les écoles mission­naires du Sud Pacifique, 25, 151‑167.

 

OCÉANIE. Hameçons.

- Élément de typologie des hameçons océaniens, 21, 127‑137, ill.

 

OCÉANIE. Collections.

- Dispersion de la collection La Korrigane, 18, 124‑125.

‑ Collec­tions ethnographiques du Musée du Havre, 22, 77‑93, ill.

‑ Des Pays‑Bas, 16, 37-42.

‑ Objets d’ethnographie et d'histoire naturelle du Musée de Toulouse, 18, 108‑110.

 

OCÉANIE. Linguistique.

- Chronique de linguistique océanienne, 20, 43-44.

‑ La traduction des termes théologiques dans les langues océa­niennes, 25, 43‑70.

 

OCÉANIE. Ethnobotanique.

- Horticulture pré‑européenne, 21, 55.

‑ Origines de l’agriculture, 21, 56‑58.

‑ Plantes de la cueillette sauvage, 21, 58-59.

- Plantes domestiquées, 21, 59‑71.

‑ Foyers culturaux initiaux, 21, 71‑75.

 

OCÉANIE. Musicologie.

- Ethnomusicologie de l’Océanie, 23, 167‑169.  

 

ORGANISATION SOCIALE.

- Ancienne organisation sociale et politique à Futuna, 19, 98‑118.

‑ Changements survenus depuis 30 ans à La Foa, N.‑C., 19, 149‑156.

‑ Le cadre social traditionnel de la rébellion de 1878, 24, 97‑109.

‑ Les conséquences sociales de la rébellion, 24, 116‑119.

 

ORGANISATION SOCIALE. Tenure des terres.

- Structures agraires en Polynésie française, 20, 1‑3.

- La terre et l'organisation sociale en Polynésie française, thèse de doctorat ès‑Lettres de M. Panoff, 21, 139‑140.

‑ Le problème foncier en Nouvelle­-Calédonie, 25, 220‑237.

 

ORGANISATION SOCIALE. Chefferies. 

- Chefferies de l’île de Maré, 25, 311 ; 315.

 

ORGANISATION SOCIALE. Organisation clanique.

- Les boti des îles Gilbert, 20, 118‑119. 

 

ORIGINES ET MIGRATIONS. Données archéologiques.

- La culture de Rurutu serait un prolongement intermédiaire de la culture des îles de la Société, 20, 29‑31.

‑ Données actuelles sur les   migrations en Polynésie et origine du peuplement, 20, 39‑41.

‑ Les résultats des fouilles de Heyerdahl confirment sa thèse, 21, 151‑159.

‑ L’Homme fossile a‑t‑il poussé jusqu'à Florès et Ti­mor, 16, 99‑100.

‑ La découverte d’une sépulture ancienne à Maupiti donnerait   à penser que les îles Hawaii auraient été colonisées par les Marquisiens, 18, 99.

 

ORIGINES ET MIGRATIONS. Données maritimes.

- Vents et marées causes du peuplement de la   Polynésie, 16, 134‑135.

 

ORIGINES ET MIGRATIONS. Données botaniques.

- Origine des plantes océaniennes, 21, 71‑75.

 

ORIGINES ET MIGRATIONS. Données mythiques.

- Origine mythique de 'Ana'a et   de ses habitants, 23, 33‑36.

‑ Origine mythique du ngàti Tangihia, 'A na'a, 23, 37.

 

O.R.S.T.O.M.

- Mission Panoff, 1961‑1963, en Polynésie française, 20, 1‑3.

‑ Mission Garanger à Tautira, 1963‑611, 20, 5‑21.

‑ Activités de l'O.R.S.T.O.M. à Papeete de Janv. 1967 à Avr. 1968, 24, 152.

 

PAPOUASIE.

- Voir : Nouvelle‑Guinée.    

 

PÂQUES, île. Archéologie.

- Résultats des   fouilles de l'expédition norvégienne et chronologie proposée basée sur la méthode du C.14, 21, 151‑159.

‑ Résultats des fouilles de Heyerdahl, 19, 309‑312 ; 17, 43.

 

PÂQUES, île. Linguistique.

- Noms traditionnels des Ahu et noms de lieux, 18, 100‑107.

‑ Exploitation méthodique des informations susceptibles d'aider au déchiffrement de l’écriture de l'île de Pâques, 18, 129‑131.

‑ Interprétation donnée par T. S. Barthel du texte se trouvant au verso de la « Petit statuette de Santiago », 19, 313‑315.

- Des copies anciennes des tablettes, 16, 102-103.

 

PÂQUES, île. Références.

- Analyse sommaire de l’ouvrage du P. Englehert, 25, 301.

 

PÂQUES, île. Tourisme.

- Une semaine à l’île de Pâques en 1967, 23, 144-148.

 

PÂQUES, île.

- Fantastique île de Pâques, par F. Mazière, 22, 126-129.

PÂQUES, île. Art.

- L’art de l’île de Pâques, 21, 158‑159, ill.

 

PÊCHE.

- Anciennement à Futuna, 19, 92.

‑ La pêche au grand filet à Tahiti, 22, 124.

 

PHILATÉLIE.

- Histoire des liaisons postales à Wallis et Futuna, 19, 210-211.

 

PIDGIN‑FRANÇAIS.

Histoire et esquisse grammaticale du pidgin‑français parlé en Nouvelle-Calédonie, 20, 57-64.

 

PINS, île des.

- Voir : Nouvelle‑Calédonie

 

PITHIVIERS, Musée.

- Description d’un sarcophage en bois sculpté de Nouvelle-Calédonie, 20, 85‑87, ill.

 

POLOGNE.

- La recherche ethnologique océanienne en Pologne, 20, 79.

­

POLYNÉSIE. Origines et migrations.

- Confrontation des données traditionnelles avec celles fournies par l’archéologie et la linguistique en Polynésie, 18, 132-135.

‑ Réfutation de la thèse de Heyerdahl, 16, 29‑30.

‑ La préhistoire de la Polynésie, 20, 39­-41.

 

POLYNÉSIE. Histoire.

- La politique d’expansion polynésienne d’Hawaii, 1854‑1880, 20, 89-90.

 

POLYNÉSIE. Organisation sociale et politique.

- Tenure des terres et organisation politique des sociétés polynésiennes, 21, 140.

 

POLYNÉSIE. Navigation.

- Navigation polynésiennes, 16, 134‑135.

 

POLYNÉSIE. Congrès.

- 10e Congrès du Pacifique à Honolulu en 1961, 17, 42‑45.

 

POLYNÉSIE. Projet.

- Projet d’un Centre d'Études Polynésiennes par P. E. Victor, 1959, 16, 104-106.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Archéologie.

- Découverte d'une ancienne sépulture à Maupiti, 18, 19.

‑ Datation par la méthode du C.14 de 8 sites archéologiques de la Polynésie française, 24, 129-130.

‑ Vestiges lithiques découverts à Tahiti, Domaine de Noho-Ahu, 20, 23-27.

- Sites de surface à Rurutu, îles Australes, 20, 32‑38.

‑ Prospection et fouilles dans le district de Tautira, 20, 5-21.

‑ Vestiges archéologiques de Rurutu, 20, 29-31.

- Recherches archéologiques et restauration de marae à Rangiroa, Tuamotu, 22, 25-66, ill.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Géographie.

- Publication par l’Institut Géographique National d'une carte au 1/40.000 de Tahiti et de la presqu’île de Tiarapu, 16, 122.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Démographie.

- Analyse des résultats du recensement général de 1962, 24, 77‑95.

‑ Démographie de la population de Makatéa, 20, 65‑70.

‑ Linguistique. Le français parlé à Tahiti, 18, 69‑91.

‑ Recherche sur la phonologie du français tahitien, 23, 153‑154.

‑ Fixation de la langue et impression des premiers livres, 16, 9.

‑ Les premiers livres, 17, 11‑12.

‑ Liste des toponymes de Tahiti et de Raiatéa‑Tahaa, 19, 316‑318.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. His­toire.

- Le premier code de procédure civile proprement polynésien, 23, 152‑ 153.

‑ La représentation politique, 1880‑1903, 23, 11‑27.

‑ Transformation du Port de Papeete, 21, 105‑116, plans.

‑ Gauguin journaliste à Tahiti, 21, 1‑19.

‑ Ses articles des Guêpes, 21, 21‑53.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Bougainville.

- Bougainville à Tahiti en 1768, 24, 3‑311.

‑ Témoignages inédits sur son séjour à Tahiti, 18, 11‑19 ; 24, 35‑54.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Hygiène.

- Etude nutritionnelle par l’O.M.S., 18, 97‑98.

‑ Traitement chirurgical de l’Elephan­tiasis à Papeete, 21, 140‑141.

‑ Lutte contre la Filariose, 21, 117‑125.

‑ La ciguatera, 23, 148‑152.

‑ La méde‑cine aux îles Tubuaï, 24, 138‑147.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Vie économique et sociale.

- Importance sociale de Makatea, 20, 71‑75.

‑ Les structures agraires en Polynésie française, 20, 1‑3.

‑ Régime foncier en Polynésie centrale, 21, 139‑141.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Vie religieuse.

- Les Marae de Para‑Arue et de Paea, 25, 400.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Art.

- Ti’i découvert sur la plage de Paea, 20, 88‑89, ill.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Missions.

- L’Établissement de l'Ecole des Frères à Papeete, 16, 10‑11 ; 20‑ 27.

‑ Le conflit entre le Gouverneur de La Richerie et les missions, 16, 11‑ 20.

‑ Organisation, programme et livres de l'École des Frères, 18, 120‑ 123 ; 20, 90‑92.

‑ Difficultés rencontrées par la L.M.S. à Tahiti, 17, 5‑14.

‑ Données statistiques concernant les Mormons, 25, 15.

‑ Les Evangélistes, 25, 9.

‑ Les catholiques, 25, 29‑30.

‑ John Davies et son « History of the Tahitian Mission », 16, 101‑102.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Acculturation.

- Croyances traditionnelles et christianisme chez le Tahitien Protestant, 25, 126‑135.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Collections.

- Col­lections tahitiennes du Musée Ashton Lever à la fin du XVIIIe siècle, 22, 18‑ 22.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Références.

- Addition à la « Bibliographie de Tahiti » publiée en 1968, 25, 316‑320.

‑ Activités du Centre ORSTOM de Papeete en 1967‑68, 24, 152.

‑ Travaux de la Mission hydrographique en Polynésie Française, 17, 45‑47.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Littérature.

- Exotisme tahitien chez Giraudoux, 17, 55‑57.

- Reine Pomaré du « Bal Mabille », 18, 125‑130.

‑ Poèmes tahitiens de Robert Stevenson, 20, 92‑96.

‑ Eugène Sue et Tahiti, 20, 96‑97.

‑ Journal d’Elsa Triolet à Tahiti, 24, 149‑152 ; 23, 169-170.

 

POLYNÉSIE FRANÇAISE. Gravure.

- R. Gibbings illustrateur de livres polynésiens, 17, 52-55.

 

POTENTIER, Pierre.

- Notice biographique, 24, 128.

 

PRÉHISTOIRE.

- Voir : Archéologie et aux noms des îles.

 

PUBLICATIONS AUSTRALIENNES.

- Nouvelles publications historiques, 20, 87-88.

‑ Réimpressions du « Libraries Board of South Australia », Adelaïde, 22, 105‑106 ; 24, 159‑160 ; 25, 385-387.

‑ Projet de réimpression, 22, 114.

 

RICHERIE, Gouverneur Gauthier de la.

- Antagonisme avec l’évêque de Tahiti en 1860, 18, 11-20.

 

ROBEQUAIN, Charles.

- Notice biographique, 20, 105‑106.

 

SABATIER, Père Ernest.

- Notice biographique, 22, 102.

 

SALOMON, îles. Missions.

- Première mission catholique, 1845‑1847, 17, 15-22.

- Installation des Presses maristes, 1910, 25, 257‑263.

‑ Bibliographie des presses maristes, 25, 264‑292.

‑ Données statistiques concernant les Anglicans 25, 3.

‑ Les Adventistes, 25, 15.

- Méthodistes, 25, 4‑5.

‑ Les Catholiques, 25, 24‑25.

 

SALOMON, îles. Vie sociale.

- Des habitants en 18145, 17, 22.­

- La politique du Protectorat en matière foncière, 16, 129‑130.

 

SALOMON, îles. Linguistique.

- Le langage par tambours à San Cristoval, 24, 133‑138.

 

SAMOA, îles. Histoire.

- Administration des Samoa orientales, 20, 115-116.

- Administration des Samoa occidentales et leur accès à l’indépendance en 1962, 24, 154‑155.

 

SAMOA, îles. Géographie.

- Physique et humaine, 20, 113‑114.

 

SAMOA, îles. Vie économique.

- Activités de la Firme Hambourgeoise Godeffroy, 21, 183-184.

 

SAMOA, îles. Publications.

- Dictionnaire samoan-anglais, anglais-samoan de Milner, 22, 159-160.

 

SANDWICH, îles.

- Voir : Hawaii.

 

SAVES, Théophile et Alexis.

- Collecteur d’objets d’histoire naturelle et d’ethnographie océanienne à la fin du XIXe siècle, 18, 108-112.

 

SCHMITZ, Carl A.

- Notice biographique, 23, 121.

- Ses publications, 23, 122.

 

SEGALEN, Victor.

- Sujet de la thèse de doctorat ès‑Lettres de M. Henry Boullier, 17, 86‑87.

 

SIMON, Jean.

- Notice biographique, 16, 98.

 

SOCIÉTÉ COMMERCIALE DE L’OCÉANIE. 

- Inventaire des archives conservées au Staatsarchiv de Hambourg, 17, 59‑61.   

 

 SOCIÉTÉ DES OCÉANISTES. Journal. 

- Table générale des tomes I à XV, 16, 191‑213.

‑ Index analytique, tomes I à XV, 16, 215‑238.

‑ Comptes rendus des séances, 16, 1959‑1960, 91‑96 ; 17, 1960‑1961, 35‑39 ; 18, 1961‑1962, 83‑87 ; 19, 1962‑1963, 297‑301 ; 20, 1963‑ l964, 99‑103 ; 21, 1964‑1965, 163‑167 ; 22, 1965‑1966, 95‑99 ; 23, 1966‑1967, 115‑119 ; 24, 1967‑1968, 121‑126 ; 25, 1968‑1969, 293‑298.  

 

SORCELLERIE.

- Voir : Magie.  

 

STEVENSON, Robert Louis. Poèmes inédits traduits du Tahitien, 20, 92‑96. 

 

SUE, Eugène.

- Une nouvelle oubliée située dans le Pacifique, 20, 96‑97.     

 

SYMBOLISME.

- Des gravures sur les bambous calédoniens, 23, 59‑99, ill.

 

TAHITI. Voir : Polynésie française.    

 

TASMANIE.

- Explorateurs français du   XVIIIe et XIXe siècle ayant visité la Tasmanie, 22, 106‑111.

‑ Rapports entre colons et indigènes en Tasmanie, 23, 161.

 

TATOUAGES.

- Dans l’ancien Futuna, 19, 95‑96. 

 

TIMOR.

- L’Homme fossile a‑t‑il poussé jusqu'à Florès et Timor ? 16, 99‑100.

 

TONGA, îles. Missions.

- Réussites et échecs   de la mission Wesleyenne, 18, 95‑112.

‑ Données statistiques concernant les   Adventistes, 25, 14‑l5.

‑ Les Méthodistes, 25, 4‑5.

‑ Les Mormons, 25, 15.

‑ Les Catholiques, 25, 27‑28.

 

TONGA, îles. Publications.

- Dictionnaire de la langue de Tonga, 16, 138.   

 

TOURISME.

- Une semaine à l’île de Pâques en 1967, 23, 144-148.  

 

TRANSPORTS. Aériens.

- Liaisons aériennes avec Wallis, 19, 210‑212.

‑ Liaisons   aériennes avec l’île de Pâques, 23, 144 ; 148.

 

TRANSPORTS. Liaisons maritimes.

- Entre Makatéa et Papeete, 20, 71‑72.

‑ Traffic portuaire de Papeete, 20, 107‑109 ; 115‑116.

 

TRIOLET, Elsa.

- Son séjour à Tahiti en 1920, 24, 149‑152 ; 23, 169‑170.

 

TUAMOTU, îles. Archéologie.

- Hameçons découverts à Rangiroa, 21, 142-145.

‑ Hameçons récoltés aux Tuamotu occi­dentales, 21, 145‑149.

‑ Sites de sur­face à Rangiroa, 22, 25‑45.

‑ Fouilles archéologiques de J. Garanger, 22, 45-66

 

TUAMOTU, îles. Géographie.

- Comparaison avec les îles Gilbert, 23, 101‑113.

 

TUAMOTU, îles. Makaléa.

 - Traits physiques, 20, 65.

‑ La Compagnie des Phosphates, 20, 65.

‑ Démo­graphie des travailleurs sur les chantiers de Phosphates, 20, 65‑70.

‑ Rôle dans l’évolution sociale de la Polynésie fran­çaise, 20, 71‑75.

 

TUAMOTU, îles. 'Ana'a.

- Description géographique, 23, 29‑33, carte.

‑ Ori­gine mythique de 'Ana'a et de ses habitants, 23, 33‑36.

‑ Les lignages, 23,36-42.

‑ Les guerriers, 23, 42‑46.

‑ Guerres et expéditions à la fin de la période pré‑européenne, 23, 47‑54.

‑ Généalogies, 23, 54‑57.

 

TUAMOTU, îles. Voyages involontaires.

- Dérive de 24 jours à bord d’un canot, 17, 58‑59.

 

TUAMOTU, îles. Linguistique.

- Atlas linguistique des dialectes des Tuamotu, 21, 175‑177.

 

TUAMOTU, îles. Missions.

- Les Mormons aux Tuamotu, 1844‑1852, 16, 123‑124.

 

TUBUAI, îles.

- La médecine aux îles Tubuaï : circonscription médicale, orga­nisation, soins, prophylaxie et projets, 24, 138‑147.

 

VAN CAM Nguyen, dit Ky Dong.

- Auteur d’une comédie en vers ayant Gauguin pour héros, 18, 113‑120.

 

VERNIER, Charles.

Notice biographique, 22, 101‑102.

 

VIE ÉCONOMIQUE.

- Wallis et Futuna, chronologie de 1838 à 1957, 19,17‑43.

 

VIE ÉCONOMIQUE.  Agriculture.

- Agriculture et niveau de vie autochtones de la région de Koné­-Tiwaka, 16, 130‑131.

‑ Complexe alimentaire végétal, agriculture commer­ciale à Wallis et Futuna, 19, 163‑171.

Production de coprah à Wallis et Fu­tuna, 19, 173.

 

VIE ÉCONOMIQUE. Gisements minéraux.

- De Nickel en Nouvelle‑Calédonie, 18, 93.

 

VIE ÉCONOMIQUE. Compagnie des Phosphates à Makatéa.

- Répartition professionnelle, 19, 66-70.

- Patentes prises par la C.F.P.O., 19, 70.

 

VIE ÉCONOMIQUE. Santal.

- Santal. Le santal à l’île des Pins, 25, 78‑90.

- Les santa­liers à Maré, 25, 307‑316. 24, 161.

 

VIE ÉCONOMIQUE. Commerce.

- L’affaire du beach comber J. T. Proctor à Wallis et Futuna, 19, 129‑136.

‑ Trafic commercial du Port de Papeete et perspectives d’avenir, 21, 198.

 

VIE ÉCONOMIQUE. Travail.

- La main‑d’œuvre Wal­lisienne recrutée aux Hébrides, 19, 189-192.

‑ Emplois, salaires et genre de vie des Wallisiens émigrés en Nouvelle‑Calédonie, 19, 179‑182.

‑ Répercussion de l’émigration sur l’économie wallisienne, 19, 186‑187.

‑ Technique de l’horticulture vivrière à Wallis et Futuna, 19, 160‑163.

 

VIE ÉCONOMIQUE. Tourisme. 

- Équipement touristique des Territoires français d’Océanie, 18, 95.

 

VIE ÉCONOMIQUE. Investissement et épargne.

- Des Wallisiens travaillant en Nouvelle‑Calédonie, 19, 184‑185.

‑ Des habitants des îles Cook ayant travaillé à Makatéa, 19, 76‑78.

‑ Le « Credit‑Union » aux îles Fidji, 25, 169‑188.  

 

VIE RELIGIEUSE.

- A Futuna, 19, 113‑118.

 

VIE RELIGIEUSE. Rituels.

- De mariage à Futuna, 19, 105‑106.

‑ De funérailles, 19, 106‑110.

 

VILLEFLEIX, le Père de.

- Sa première messe en Nouvelle‑Zélande, 24, 305‑306.  

 

VOIS, Paul.

- Notice biographique, 16, 97‑98.  

 

VOYAGES. De découvertes.

- A Wallis et Futuna, 1767‑1791, 19, 81‑84, ill.

‑ Les explorateurs français ayant visité la Tasmanie, 22, 106‑111.

‑ Les Hollandais à Futuna en 1616, 19, 57‑72, ill.

 

VOYAGES. Circumnavigation.

- Le dernier voyage d’Alain Gerbault dans le Pacifique, 17, 48‑52.

 

VOYAGES. Involontaires. 

- Voyage en baleinière de Futuna à Wallis, 19, 208‑210.

‑ Dérive de 24 jours à bord d’un canot entre Rangiroa et l’île Scilly, 17, 58‑59.  

 

WALLIS.

- Voir : Wallis et Futuna.  

 

WALLIS ET FUTUNA. Références.

- Bibliographie méthodique, analytique et critique, 19, 231‑296.

‑ Chronologie du  XVIe siècle à 1964, 19, 12‑45.

 

WALLIS ET FUTUNA. Archéologie.

- Sites archéologiques à Uvéa, 19, 205‑206.

‑ Découverte d’une sépulture à Uvéa, 19, 206.

 

WALLIS ET FUTUNA. Géologie.

- Formation géologique, 19, 50‑51 ; 53‑54.

 

WALLIS ET FUTUNA. Géographie.

- Caractères généraux et physionomie, 19, 47‑50 ; 51‑53.

‑ Flore et faune, 19, 54‑56.

‑ La végétation, 19, 157‑158, carte.

 

WALLIS ET FUTUNA. Agriculture.

- Techniques de l’horticulture vivrière, 19, 160‑163.

‑ Le complexe végétal, 19, 163‑167 ; 169‑170.

‑ Agriculture commerciale et avenir, 19, 170‑171.

 

WALLIS ET FUTUNA. Alimentation.

- Végétale et carnée, 19, 167-168 ; 88‑92.

 

WALLIS ET FUTUNA. Anthropologie.

- Examen odontologique de crânes wallisiens, 19, 208.

 

WALLIS ET FUTUNA. Histoire.

- Les premiers découvreurs, 19, 81‑84, ill.

‑ Les Hollandais à Futuna en 1616, 19, 57‑69.

‑ Les illustrations du voyage des Hollandais, 19, 69‑72.

‑ L’affaire Proctor, 19, 129-147.

‑ Histoire de la Poste, 19, 210-211.

- Liste des Résidents Français à Wallis et Futuna, 19, 227‑228.

‑ Actes juridiques concernant les rapports avec la France, 19, 215‑225.

‑ Conséquences du séjour d'Alain Gerbault à Wallis, 1926, 19, 137‑147.

 

WALLIS ET FUTUNA. Linguistique.

- Vocabulaire relevé par Le Maire en 1616, 19, 72‑80.

‑ Langage actuel aux îles Wallis, 19, 197‑203.

 

WALLIS ET FUTUNA. Missions.

- Travaux des presses maristes, 1845‑1847, 19, 119 ; 128.

‑ Données statistiques concernant les missions catholiques, 19, 30-31.

 

WALLIS ET FUTUNA. Vie économique.

- La production du coprah, seul aspect commercial de l’agriculture, 19, 170‑171.

‑ Croissance démographique et amenuisement des revenus agricoles favorisent l’émigration, 19, 175.

‑ Effets de l’émigration sur la situation des îles Wallis et Futuna, 19, 186‑187.

 

WALLIS ET FUTUNA. Voyages.

- En baleinière de Wallis à Futuna en 1874, 19, 209‑210.

 

WALLIS ET FUTUNA. Arts.

- Nicolaï Michoutouchkine, peintre, à Futuna, 19, 211-214, ill.

 

WALLIS ET FUTUNA. Démographie.

- Étude démographique sur les Wallissiens émigrés en Nouvelle‑Calédonie, 19, 173‑186.

- Sur les Wallisiens émigrés aux Hébrides, 19, 189-196.

 

WALLIS ET FUTUNA. Circoncision.

- A Wallis, 19, 207.

‑ Voir aussi : Futuna et aux différentes rubriques.